展会概况
2027韩国釜山工业机械展览会-韩国工业机械展（BUTECH）将于5月18日至21日在釜山会展中心（BEXCO，地址：韩国釜山广域市海云台区APEC路55号）举办，展览面积达40000平方米，吸引了550家来自30个国家和地区的行业展商，预计将有超过80000名观众到场参与。韩国工业机械展（BUTECH）作为亚洲重要的工业机械行业盛会，由釜山市政府、釜山机械工业协会、釜山模具工业协会及韩国机械工业联合会联合主办。
对于希望深耕韩国及东北亚工业机械与精密制造市场的中国企业，参与釜山机械展具有多重意义。联展网作为该展会中国区组展机构，可协助企业提前规划参展安排、匹配目标买家。
展会亮点
韩国是全球精密制造强国，其工业机械与自动化市场正经历深刻的转型升级。韩国工业机械展举办地釜山所在的东南部工业带，占据了韩国机械总产出的53%，是汽车、模具、造船及航空航天精密加工的核心枢纽。该区域汇聚了现代、起亚等整车厂及其庞大供应链，对精密加工设备、模具及自动化系统有持续稳定的刚需。
韩国工业机器人市场2025年规模已达48.6亿美元，预计到2034年将以9.6%的年复合增长率增至109.6亿美元。韩国政府通过“韩国新政”等计划，大力推动智能制造和工业4.0，目标到2025年将制造业自动化率提升至30%。三星、LG、现代等龙头企业正大规模投资自动化技术，显著拉动机器人及智能工厂解决方案的市场需求。韩国机械产业整体市值已达约210.5万亿韩元，涵盖153家上市公司，分析师预测该行业未来盈利有望以每年21%的速度增长。尽管部分中小企业面临高昂初始投资成本的挑战，但政府扶持与技术进步的合力正持续释放市场红利。
展品范围
韩国釜山工业机械展览会（BUTECH）展品范围覆盖工业机械全产业链。金属加工设备及技术板块包括机床、车床、钻床、镗床、数控铣床、数控车床、成型机、研磨机、磨床，以及焊接、热处理、表面处理等削切加工机械，冲床、切割成型机、激光加工系统、喷水裁剪机、锯床、等离子切割机等。模具及零部件板块涵盖注射成型机及模具、挤压成型机及模具、吹塑成型机、压铸机及模具、真空成型机及模具、冲床模具、玻璃模具，以及金属模具零件、CAD/CAM系统、PDM系统、CAE系统、三维量测机、激光量测机、精密量测机、试验机、硬度量测机等软件与测量检测设备。
工业自动化板块包括智能化工厂解决方案、自动化专用机械及加工机械、工艺控制系统、FA构成及配件控制、3D打印机、3D扫描机、3D雕刻机，以及线性机器人、焊接机器人、喷涂机器人、组装机器人、萃取机器人、螺丝缔结机器人、加工用机器人、多关节机器人、极限作业机器人、清洁机器人等。物流仓储板块涵盖自动仓储系统、监控系统、物流信息系统、自动门、无人搬送车、装载机、自动包装机、标签机、卷扬机、起重机、升降工作车、叉车、吊车、传送机、堆放台、自动仓库等。工业环境设备板块则包括集尘器、通风设备、气体压缩机、废水处理成套设备及再利用、风机、油空压汽缸、真空泵、阀门类、分离器、检测分析研究技术等。
市场机会分析
在韩国工业机械市场，中国产品正凭借完善的产业链、高性价比以及快速响应能力，从通用设备出口向精密定制化协作深入发展。中国作为全球较大的机床和工业机器人生产国，在CNC机床、钣金加工设备、通用自动化组件及物流仓储设备等领域具有显著的成本和规模优势。这些产品精准契合了韩国大量中小型制造企业对提质增效、控制成本的刚性需求。
韩国汽车、电子、模具行业对超精密CNC加工件存在大量外包需求，公差要求可达±0.001毫米，涉及新能源车轴、模具镶件、半导体设备部件等复杂非标件。中韩之间海运短、物流快、关税政策有利，为中国精密制造企业与韩国核心买家建立稳定的外协供应关系提供了理想条件。展会预计吸引8万名专业买家，并且主办方设有专门的大型买家匹配系统和采购洽谈会，重点邀请现代、起亚及当地模具、自动化领域核心企业的决策者，参展是直接进入这一市场的有效通道。韩国釜山工业机械展览会（BUTECH）不仅是交易平台，更是行业趋势的风向标，展会提供的智能工厂论坛、新技术发表会等配套活动，将帮助参展商把握制造业向高端化、智能化、精密化转型的脉搏。
适合哪些企业参展
韩国釜山工业机械展览会尤其适合数控机床、金属加工与激光切割设备、钣金加工设备、模具及零部件、精密加工外协、工业自动化组件、工业机器人与智能工厂解决方案、物流仓储设备以及工业环境设备等领域的生产和贸易企业。对于希望接触韩国核心买家、建立稳定外协供应关系的中国精密制造企业，BUTECH是一个高效的对接平台。联展网作为该展会中国区组展机构，可结合企业产品类型协助规划参展方案。
参展前需要准备什么
参展前，企业应结合韩国制造企业对精度、交期与稳定性的要求，准备英文及韩文产品资料、技术参数与报价方案，重点突出加工精度、质量控制体系与交付能力。同时要提前梳理目标客户名单，包括韩国整车厂供应链企业、模具与自动化企业及精密加工外协需求方，明确洽谈重点。展台设计、展品国际物流、签证与商旅行程也需提前安排。对于承接精密加工外协的企业，可提前准备样品与检测报告，作为现场洽谈的技术支撑。
联展网可提供的参展服务
联展网作为该展会中国区组展机构，为企业提供参展咨询、展位预定、展台搭建、展品运输、商旅签证等一站式服务。从展位申请、展台设计搭建，到展品国际运输、落地接待与商旅安排，联展网以全流程专业服务，为中国企业出海参展保驾护航，让您专注于客户与订单。同时，联展网可协助企业了解韩国市场的准入要求与买家结构，助力企业更高效地开拓韩国及东北亚市场。
总结
韩国釜山国际工业机械展览会（BUTECH）不仅是韩国规模较大、影响力较广的工业机械专业展会，更是中国企业把握东南部工业带占全国53%机械产出、百亿美元级工业机器人市场与精密制造升级浪潮的重要通道。在中国精密加工与自动化设备产业持续向高端攀登，韩国市场对高性价比、高品质外协需求旺盛的当下，釜山机械展为中国企业提供了一个集技术展示、买家对接、趋势洞察、国际合作于一体的全方位平台。对于志在深耕东北亚及东南亚精密制造与自动化市场的中国企业而言，釜山是打开这片战略要地的重要钥匙。
